(Immagine: Jean-Luc Rodolphe Bengler Scandella)
Giano era un dio latino soddisfatto di se stesso, aveva le chiavi di tutte le porte, e due teste — due paia d'occhi da far girare intorno per guardare le quattro direzioni dello spazio, o sondare i segreti del passato e del futuro.
Giano non si sentì mai sminuito, né mai si lamentò della propria condizione, almeno fino al giorno in cui ebbe bisogno degli occhiali.
José Eduardo Lopes (Mozambico/Portogallo), senza titolo
(Tradotto da Estrada de Santiago)
Giano era un dio latino soddisfatto di se stesso, aveva le chiavi di tutte le porte, e due teste — due paia d'occhi da far girare intorno per guardare le quattro direzioni dello spazio, o sondare i segreti del passato e del futuro.
Giano non si sentì mai sminuito, né mai si lamentò della propria condizione, almeno fino al giorno in cui ebbe bisogno degli occhiali.
José Eduardo Lopes (Mozambico/Portogallo), senza titolo
(Tradotto da Estrada de Santiago)
Nessun commento:
Posta un commento