Confessione — Juan Yanes

.

Ti rispondo. Sì, ieri sono andato a vedere un film di Jean-Luc Godard. Credo si chiamasse Socialismo. È recente. Non ha niente a che vedere con quelle eccentricità maoiste degli anni ’70. Ad ogni modo il film è incomprensibile, anche se a qualcuno sembra una genialità, almeno formalmente, il fatto che le parole non abbiano niente a che vedere con le immagini che sono proiettate. Ognuna va per conto proprio. Io ho cancellato Godard un’infinità di volte dopo aver visto i suoi film. L’unica volta in cui non l’ho fatto è stata dopo À bout de souffle, ma si tratta di secoli fa e allora dovevo essere molto giovane, e molto impreparato. Adesso ti chiederei, per favore, di essere così gentile da non domandarmi più nulla su quest’individuo.


Juan Yanes (Spagna), Confesión

(Tradotto da Máquina de coser palabras)