Assurdo marziano — Javier López

.


(Immagine: Naoto Hattori)


— Lei è un marziano?
— No, sono korindegon.
— E di dove sarebbe?
— No, non è.
— Come non è?
— Korindegon non è.
— Ma a cosa si riferisce col fatto che korindegon non è? Non è che?
— Non è essere marziano.
— Ma questo mi è stato chiaro fin dalla prima parola che ha pronunciato, e da allora lei non ha smesso di dire assurdità.
— No.
— No cosa?
— Korindegon.
Anni dopo sono riuscito a scoprire che korindegon era una varietà di marziano deficiente.


Javier López (Spagna), Absurdo marciano

(Tradotto da Químicamente impuro)

Nessun commento:

Posta un commento