(Matthäus Merian, incisione in Joannes Jonstonus, Historiæ Naturalis de Quadrupedibus,1657)
A seguito di decreto ministeriale, tutti gli animali immaginari dovettero essere denunciati dai loro possessori alle autorità competenti, in modo che venissero rinchiusi in zoo specializzati che avrebbero avuto cura della loro salvaguardia. Nessuno contestò o oppose resistenza, idre, draghi, chimere, grifoni, e centinaia d’altri esemplari strani furono affidati alle autorità, e queste si resero conto di quanto fosse complesso il loro compito solo quando dovettero affrontare la Dama, che si rifiutò di separarsi dal suo Unicorno, perlomeno fino a che non si fosse procurata un marito.
José Eduardo Lopes (Mozambico/Portogallo), Libido
(Tradotto da Estrada de Santiago)
A seguito di decreto ministeriale, tutti gli animali immaginari dovettero essere denunciati dai loro possessori alle autorità competenti, in modo che venissero rinchiusi in zoo specializzati che avrebbero avuto cura della loro salvaguardia. Nessuno contestò o oppose resistenza, idre, draghi, chimere, grifoni, e centinaia d’altri esemplari strani furono affidati alle autorità, e queste si resero conto di quanto fosse complesso il loro compito solo quando dovettero affrontare la Dama, che si rifiutò di separarsi dal suo Unicorno, perlomeno fino a che non si fosse procurata un marito.
José Eduardo Lopes (Mozambico/Portogallo), Libido
(Tradotto da Estrada de Santiago)
Nessun commento:
Posta un commento