Piccole cose — Jasper Mortensen

.


Vivo ripassando la lista che mi hai lasciato, Molly.
Stava appesa al frigorifero, accanto al magnete coi nostri ritratti disegnati dai bambini.
Vorrei sapessi che, anche se non sei più vicino a me, è come se lo fossi. Grazie alle piccole cose.

“Riempire il cassone dell’acqua
Controllare se rimane scatolame in casa - portarlo giù
Indossare tuta e maschera - non lasciare aperture
Provare la chiusura del portello


Jasper Mortensen (Canada), Little Things

(Tradotto da # of My Souls, inedito)

Nessun commento:

Posta un commento