Veleni quotidiani — Jasper Mortensen

.

(Cildo Meireles, Projeto Coca-Cola)


Saprai, un giorno, figlio mio, che l’uomo ha inventato mille spezie e mille stratagemmi per confondersi.
Saprai che alcuni di quegli inganni vengono fumati, altri ingeriti, altri assorbiti dagli occhi, dalle orecchie, su per il naso.

È semplicemente che l’uomo ha bisogno di tanti veleni quotidiani.
Ma in ogni caso il tramonto arriva sempre.

Lo saprai, un giorno, figlio mio.


Jasper Mortensen (Canada), Daily Poisons

(Tradotto da # of My Souls, inedito)

Nessun commento:

Posta un commento